颂古十六首 其一

译文

前面一箭造成的伤害还轻，后面一箭造成的伤害更深，行路人为什么要苦苦思索沉吟呢。如果能转过身来懂得随机应变，才相信真的黄铜是换不来金子的。

注释

鍮

黄铜（tōu）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，以‘前箭犹轻后箭深’来比喻一种不断加深的境遇或者困难等。‘行人何事苦沉吟’则是一种反问，引发读者思考。情感表达上，诗中透露出一种对不解变通之人的感慨，有一丝恨铁不成钢的情绪。在意境营造方面，通过箭的深浅、行人的沉吟等构建出一种带有思考性和启发性的画面。主题思想主要是强调要懂得随机应变，能够看清事物的本质，不要执着于表面或者一成不变，真与假有着本质的区别，如同黄铜与金子不能相提并论。

速览

《颂古十六首 其一》是宋代诗人释道宁的作品，主题为说理、设喻、感慨、启思。前箭犹轻后箭深，行人何事苦沉吟。 翻身若解看方便，始信真鍮不博金。