颂古十六首 其二

译文

涂抹脂粉如同呆子一样，扮着神头鬼面在戏台上舞动。千千万万的人在观看，仔细想来却不知是谁看到了（真实的景象）。

注释

坯

pī，这里指人化妆后的模样，未加修饰的状态。

三台

这里指的是舞台。古代有三公（太师、太傅、太保）登灵台以观天文的说法，灵台又称为三台，后也用三台表示舞台。

子细

同‘仔细’，细致、认真的意思。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了形象的描写手法，如“抹粉涂坯恰似呆，神头鬼面舞三台”通过对舞台上人物形象的生动刻画，描绘出一种滑稽、荒诞的场景。在情感表达上，诗人似乎带有一种戏谑和嘲讽的态度，对这种看似热闹却又让人难以捉摸真实内涵的现象表示出一种微妙的情感。在意境营造方面，前两句构建出一种喧嚣、热闹却又带着怪异的场景氛围，而后两句则将这种热闹场景突然引入一种疑惑与反思的情境，让意境变得更加深邃。主题思想上，可能是对世间某些表面繁荣热闹，实则内里空虚无物，或者人们盲目跟风观看却并未真正理解本质的现象进行批判。

速览

《颂古十六首 其二》是宋代诗人释道宁的作品，主题为讽刺、叙事、滑稽、荒诞。抹粉涂坯恰似呆，神头鬼面舞三台。 千千万万人窥看，子细不知谁见来。