句 其三

译文

年老的地方官我自己惭愧没有良好的政绩，衰老的我不配被称作遨头（遨游的首领，这里指游玩的带头人）。

注释

惭

惭愧。

善政

良好的政绩。善，良好；政，政绩。

衰公

诗人对自己衰老状态的一种自称。

遨头

遨游的首领，古时成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头。

赏析

从文学手法上看，这两句运用了直抒胸臆的手法。诗人直接表达出自己的惭愧之情，毫不隐晦。在情感表达方面，‘自惭’明确地传达出诗人对自己为政成果的不满和自谦情绪，这种情绪带有一种内敛的自责与愧疚。在意境营造上，一种略显萧索和自我反思的氛围油然而生。主题思想围绕着为官者对自身政绩的审视，体现出诗人对自己的严格要求以及在其位却未达理想之治的一种遗憾。

速览

《句 其三》是宋代诗人邵伯温的作品，主题为自谦、为政、反思、直抒。老守自惭无善政，衰公不称作遨头。