又赋一律

译文

停止战争确实是上策，试着问一下是否真的如此。竟然抛弃众多军队的力量，白白地放弃半壁江山。皇家园林里没有了旅途中的大雁，在极远的地方却有啼哭的杜鹃。羞于见到龙泉宝剑，宝剑的光芒飞射在牛宿和斗宿之前。

注释

洵

确实、实在，xún

半壁天

半边天，这里指半壁江山

上林

古宫苑名，这里代指皇家园林

绝域

极远的地方

龙泉剑

宝剑名，传说中宝剑的光辉能射至天上的星宿，这里代指能够保家卫国的神兵利器

赏析

这首诗运用对比的写作手法，如“竟弃”与“空抛”，将舍弃军队力量和半壁江山的行为进行强调，表现出一种痛惜之情。在意境上，通过“上林无旅雁，绝域有啼鹃”营造出一种衰败、凄凉的氛围，上林本应是大雁往来之处，如今却不见，而绝域只有啼鹃，暗示国家命运的衰落。情感表达上，诗中充满着对放弃抵抗这一行为的质疑与批判，从‘罢兵洵上策，试问可诚然’的反问就可看出，同时又有着对国家山河沦陷的悲痛和羞耻感，如‘羞见龙泉剑’所表达的。主题思想围绕对不当罢兵行为的批判以及对国家命运的忧虑展开。

速览

《又赋一律》是宋代诗人宗泽的作品，主题为批判、忧国、凄凉、对比。罢兵洵上策，试问可诚然。 竟弃三军力，空抛半壁天。 上林无旅雁，绝域有啼鹃。 羞见龙泉剑，飞光牛斗前。