句 其五

译文

想要感谢君王的恩德却不知说什么好，只是在心里笑着指向赤灵符。

注释

谢

感谢。

君恩

君王的恩德。

赤灵符

旧时佩挂胸前用以辟邪的符箓。

赏析

从文学手法上看，此句运用了细节描写，通过‘笑指赤灵符’这一细节动作，生动地刻画了人物形象。在情感表达方面，‘欲谢君恩却无语’直接传达出一种对君恩的感激之情，这种感激深厚到难以用言语表达的程度，而‘心前笑指赤灵符’则以一种较为含蓄且带有神秘色彩的方式进一步渲染这种情感。在意境营造上，‘赤灵符’这一元素增添了一种神秘、祥瑞的氛围。主题思想围绕着君恩与感恩展开，体现出臣子对君王恩德的敬重与感恩。

速览

《句 其五》是宋代诗人王曾的作品，主题为感恩、含蓄、细节描写、君恩主题。欲谢君恩却无语，心前笑指赤灵符。