和毛秀才江墅幽居好十首 其二

译文

江边上的别墅是很好的幽居之处，南边的池塘紧挨着郊野的亭子。茭白和菖蒲在风中颤动着绿色的身姿，菱角和荇菜覆盖着青色的水波。系着芦苇的是一艘小渔船，翘起的炊烟下有一双雪白的飞鸟。相互搀扶着的两三位老者，带着醉意一直未曾清醒。

注释

墅

住宅，多指别墅。

菰

多年生草本植物，生在浅水里，嫩茎称“茭白”、“蒋”，可做蔬菜。gū

蒲

多年生草本植物，生池沼中，高近两米。

菱荇

菱角和荇菜，都是水生植物。

雪翎

白色的羽毛，这里指代白色的鸟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“菰蒲颤风绿，菱荇盖波青”，简洁而生动地勾勒出江墅周边的自然景象，写出了植物的生机与色彩。在情感表达方面，通过描写江墅幽居的美景以及惬意的生活场景，表达出诗人对这种幽居生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅充满生机、宁静祥和的江墅生活画卷，有自然的植物、灵动的渔艇、飞翔的鸟儿以及悠然自得的老人。主题思想围绕江墅幽居展开，赞美这种远离尘嚣、充满自然意趣的生活。整首诗节奏舒缓，给人一种闲适之感。

速览

《和毛秀才江墅幽居好十首 其二》是宋代诗人穆修的作品，主题为写景、幽居、闲适、喜爱。江墅幽居好，南塘枕野亭。 菰蒲颤风绿，菱荇盖波青。 系苇一渔艇，翘烟双雪翎。 相携二三叟，扶醉不曾醒。