和毛秀才江墅幽居好十首 其八

译文

江边的别墅幽居十分美好，不妨再增添些平常琐事。精神随着山中之人祭祀而灵动，学习山野之人占卜算卦。带着露水的草儿让牛羊欢喜，连绵的秋雨让黍豆厌烦。矮墙和衰残的柳树之下，寒水淹没了半条沟渠。

注释

墅

住宅以外供游玩休养的园林房屋，音shù

筮

古代用蓍草占卦，音shì

霖

久下不停的雨

淹

浸没

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘露草牛羊喜，秋霖黍豆嫌’，直接描绘出不同自然现象对牛羊和黍豆的影响，生动且自然。情感表达方面，诗人在描绘江墅幽居生活时，流露出一种怡然自得的情感，对这种充满乡野气息的生活感到惬意，同时也有对自然事物细致的观察和体悟。在意境营造上，通过描写江墅周围的山父祭祀、牛羊吃草、秋雨下的黍豆、短墙衰柳、寒水半渠等景象，营造出一种质朴、清幽的乡野意境。主题思想围绕江墅幽居展开，表现了幽居生活的丰富多样，既有民俗活动，也有农事相关的体会，充满了生活气息。

速览

《和毛秀才江墅幽居好十首 其八》是宋代诗人穆修的作品，主题为幽居诗、乡野风、怡然情、白描法。江墅幽居好，何妨鄙事添。 神随山父赛，筮学野人占。 露草牛羊喜，秋霖黍豆嫌。 短墙衰柳下，寒水半渠淹。