访琳老题溪上小轩

译文

小小的栏杆围起闲适的景物，高僧有着高洁的情怀。隔着溪流能看到对面的竹色，打开门户纳入山间的景色。早晨拨开积雪采摘的蔬菜瘦小，中午烧松枝煮的茶清香。陶渊明急切地想要归去赋闲，我姑且也在这里徘徊。

注释

槛

栏杆，jiàn

肺肠

比喻内心，这里指情怀

茗

茶，míng

赋

写文章，这里指陶渊明的《归去来兮辞》

徜徉

徘徊，自由自在地行走，cháng yáng

赏析

从文学手法上看，首联采用对仗，‘小槛’对‘高僧’，‘闲风物’对‘秀肺肠’，简洁地勾勒出小轩的环境和僧人的形象。颔联的‘隔溪通竹色，开户纳山光’是写景的妙句，一‘隔’一‘通’、一‘开’一‘纳’，通过动词的运用，将静态的景物写得富有动感，仿佛溪、竹、户、山光都有了生命，生动地描绘出小轩周围的清幽景色，意境清幽宁静。颈联通过描写‘拨雪晨蔬瘦，烧松午茗香’的生活场景，从视觉和嗅觉的角度进一步渲染氛围，给人以清新之感。情感表达上，诗人通过对小轩景物和僧人的描写，透露出对这种宁静闲适生活的向往。主题思想方面，全诗围绕小轩展开描写，表达了诗人对清幽宁静的环境和闲适生活的喜爱与向往。

速览

《访琳老题溪上小轩》是宋代诗人毛滂的作品，主题为闲适、写景、向往、清幽。小槛闲风物，高僧秀肺肠。 隔溪通竹色，开户纳山光。 拨雪晨蔬瘦，烧松午茗香。 渊明归赋急，聊复此徜徉。