中华诗词宝库

水调歌头

宋 · 毛滂
九金增宋重,八玉变秦馀。
千年清浸,洗净河洛出图书。
一段升平光景,不但五星循轨,万点共连珠。
垂衣本神圣,补衮妙工夫。
朝元去,锵环佩,冷云衢。
芝房雅奏,仪凤矫首听笙竽。
天近黄麾仗晓,春早红鸾扇暖,迟日上金铺。
万岁南山色,不老对唐虞。

译文

九鼎增加了宋朝的分量,传国玉玺由秦朝传下历经变化。千年清澈的洛河水,洗净河洛大地献出河图洛书。有一段繁荣太平的景象,不只是五星沿着轨道运行,万点如同连珠般聚合。帝王无为而治本就神圣,大臣辅佐帝王的功夫极为巧妙。朝拜天帝而去,身上的佩环锵锵作响,清冷的天街之上。华美的宫殿奏响高雅的乐曲,凤凰抬起头听笙竽之音。天色近晓,皇帝的仪仗旗帜鲜明,春天早早到来,红色的鸾扇带着暖意,太阳缓缓升上金铺(门环的底座)。万岁山长久地保持着山色,如同唐尧虞舜时代一样永不衰败。

注释

九金
传说夏禹铸九鼎,象征九州,后以‘九金’指鼎,也代表国家政权。
八玉
指传国玉玺。秦代以后,帝王以玉玺为传国之宝,玉玺上刻有龙纹等,以玉制成,这里用‘八玉’指代。
河洛
黄河与洛水的并称,也指河图洛书等与这两条河有关的文化传说,相传伏羲时黄河出现龙马背负‘河图’,洛水出现神龟背负‘洛书’。
补衮
补救规谏帝王的过失,这里表示大臣辅佐帝王治理国家的能力。出自《诗·大雅·烝民》:‘衮职有阙,维仲山甫补之。’
朝元
古代诸侯和臣属在每年元旦贺见帝王。也有朝拜天帝的意思。
芝房
灵芝生成的房舍,传说为仙人所居之处,这里指代华丽的宫殿。
黄麾仗
皇帝出行时的一种仪仗。
金铺
金饰铺首,门环的底座,这里代指宫门。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了用典的手法,如‘九金’‘八玉’‘河洛出图书’等典故的运用,增加了词的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,词中描绘了繁荣昌盛、祥和美好的景象,充满了对盛世的歌颂之情。在意境营造上,通过对天上的星象、宫廷中的仪仗、音乐以及自然景象的描写,构建出一种庄严肃穆又不失祥和的意境。主题思想主要是对宋朝盛世的赞美,对帝王圣明、大臣贤能的歌颂,展现出当时繁荣稳定的社会风貌。词的上阕从宏观角度写宋朝的兴盛,通过鼎、玉、河洛图书、星象等元素来体现;下阕则从宫廷朝拜等场景入手,从微观角度描写盛世的气象。

速览

《水调歌头》是宋代诗人毛滂的作品,主题为颂盛世、用典故、宫廷景、赞圣明。九金增宋重,八玉变秦馀。 千年清浸,洗净河洛出图书。 一段升平光景,不但五星循轨,万点共连珠。 垂衣本神圣,补衮妙工夫…

标签:颂盛世用典故宫廷景赞圣明祥瑞象歌太平朝堂事
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品