送教长老入山

译文

秋天的景色正在凋零衰落，山的氛围恰是凄凉冷清。内心像冰一样寒冷，万种尘缘都已冷却，云朵伴随着轻快的脚步。高飞的鸿雁哪会再飞落下来，灯油不要再重新点燃（表示尘世的诱惑不要再有）。天地就像旅途中的邮亭啊，人生百年真的感到疲倦。

注释

摇落

凋残，零落。

万缘

指一切因缘。

冥鸿

高飞的鸿雁。喻避世隐居之士。

膏火

灯火。

邮亭

古时传递文书的人沿途休息的处所，这里比喻人生的暂居之处。

赏析

从文学手法上看，首联‘秋容正摇落，山意恰凄清’运用了描写的手法，通过对秋景和山意的刻画，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，奠定了全诗的情感基调。颔联‘冰彻万缘冷，云随两屐轻’对仗工整，‘冰彻’对‘云随’，‘万缘冷’对‘两屐轻’，一冷一轻，对比之中展现出一种超脱尘世的心境。在情感表达方面，诗人借景抒情，通过描绘秋景、山意等，表达出一种对尘世的厌倦，如‘冥鸿那复下，膏火莫重明’，以冥鸿不再飞落、膏火不再重明来暗示自己不愿再被尘世的事物所牵绊。在意境营造上，整体营造出一种清冷、孤寂、超脱的意境。主题思想上，表达了诗人对人生的疲倦之感以及对超脱尘世的向往。

速览

《送教长老入山》是宋代诗人毛滂的作品，主题为写景、抒情、厌世、孤寂。秋容正摇落，山意恰凄清。 冰彻万缘冷，云随两屐轻。 冥鸿那复下，膏火莫重明。 天地邮亭尔，百年真倦生。