上林内翰二首 其一

译文

内廷之中吴陆二人擅长文书，像您这样绝世的人物屈指可数。您早年撰写的蝌蚪文蕴含深厚的学问，整日以《楞伽经》相伴过着清幽的生活。在济世之时就施展治国的才能，在为国家增添光彩方面也略有施展。想必在为君王讲述尧舜的治国之道吧，在玉堂答对之后的夜晚又过得如何呢？

注释

渠

第三人称代词，他。

科斗

这里指蝌蚪文，一种古文字体，古代的一种书体，因头粗尾细形似蝌蚪而得名。kē dǒu

楞伽

《楞伽经》，佛教经典。léng qié

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

华国

光耀国家。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，以内廷吴陆善文书衬托出‘公’的不凡，强调其独一无二的地位。颔联中‘科斗’‘楞伽’等意象的运用，增加了诗的文化底蕴，通过描述人物早年的著述和日常的清修生活，从侧面表现其才学和高洁的品质。情感表达上，充满了对‘内翰’的敬仰和赞美之情。在意境营造方面，既有深厚学问所带来的深邃感，又有伴经清修的清幽意境。主题思想围绕着对这位内翰的崇敬，赞美他的才学、治国能力以及高洁的品质，通过想象他与君王的对话进一步突出其在政治和文化上的重要性。

速览

《上林内翰二首 其一》是宋代诗人毛滂的作品，主题为赞美、敬仰、写人、用典。内廷吴陆善文书，绝代如公可数渠。 科斗他年载深厚，楞伽终日伴清虚。 济时即展经纶业，华国聊施采色余。 想为君王话尧舜，…