仁义驿中

译文

骑着驴多么像贾司仓啊，所带的行李只剩下古老的锦囊。秋天之后正好能让鹰脱离架子，春天到来时应该会有燕子投奔屋梁。清平的时代没有用处，才能虽然拙劣，白天能够清闲，马鞭也显得悠长。惭愧自己一生辜负了宝剑（三尺指剑），一旦归隐泉石就好像病入膏肓难以改变。

注释

贾司仓

指唐代诗人贾岛，曾任司仓参军。

锦囊

用锦做成的袋子，古人多用以藏诗稿或机密文件等。

脱架

脱离架子，这里指鹰的活动状态。

投梁

投奔屋梁，形容燕子的归巢行为。

三尺

这里指剑，剑长约三尺。

膏盲

病入膏肓，形容病情严重，这里表示一种不可改变的状态。膏，gāo；盲，huāng。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以贾司仓自比，同时通过‘古锦囊’这一意象增添了一种古朴、萧索的氛围。颔联通过‘鹰脱架’‘燕投梁’的景象描写，一秋一春，形成对照，既描绘出季节的变换，也暗示出一种生命的自然状态。颈联则是诗人的自嘲与感叹，‘清时无用’‘材虽拙’表达出在清平时代自己怀才不遇的无奈，‘白日能闲策亦长’又有一种故作旷达之感。尾联‘惭愧平生负三尺’直接抒发内心的愧疚之情，‘一成泉石欲膏盲’则将自己归隐泉石的决心比喻成病入膏肓，不可更改，强化了情感的深度。在意境营造上，全诗整体营造出一种萧索、闲适又略带无奈的意境。主题思想方面，表达了诗人在清平时代怀才不遇的境遇下，既有不甘又有想要归隐的复杂情感。

速览

《仁义驿中》是宋代诗人毛滂的作品，主题为怀才不遇、借景抒情、自嘲、归隐。骑驴何似贾司仓，行李唯余古锦囊。 秋后恰容鹰脱架，春来会有燕投梁。 清时无用材虽拙，白日能闲策亦长。 惭愧平生负三尺，…