道上口占

译文

高山高高耸立在道路两边，众多鸡鸭乱跑挡在面前很是恼人。破败的矮墙挨着竹林还挡在路中间，落叶凭借着风势几乎飞到半天之上。心中定然担心枯黄茅草中藏着野兔，更呼唤青云之上的飞鹯落下。如此贫寒只有自己形单影只，三十年来只能依赖一件狐裘。

注释

屹屹

高耸的样子。[yì yì]

败垣

倒塌的矮墙。[bài yuán]

伏兔

隐伏或蹲伏着的兔子。[fú tù]

青汉

天空。[qīng hàn]

飞鹯

飞翔的鹯鸟。鹯，古书中说的一种猛禽。[zhān]

狐裘

用狐皮做的外衣。[hú qiú]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘屹屹高山自两边，纷纷鸡鸭苦当前’，简单几笔勾勒出眼前的景象，将高山与鸡鸭这些看似平常却具有乡村特色的景物描绘出来。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤寂、贫寒、无奈之感。诗中通过描述途中所见的萧瑟景象，像‘败垣过竹还当道，脱叶凭风欲半天’所展现的破败、荒凉，来烘托自己内心的孤独和贫寒。在意境营造上，构建出一种荒寒、寂寥的氛围，道路边的高山、破败的垣墙、乱飞的鸡鸭、随风的落叶等景象组合在一起，让人感受到一种衰败和冷寂。主题思想上，诗人可能是借途中之景抒发自己多年来贫寒孤独的境遇。

速览

《道上口占》是宋代诗人毛滂的作品，主题为孤寂、写景、贫寒、白描。屹屹高山自两边，纷纷鸡鸭苦当前。 败垣过竹还当道，脱叶凭风欲半天。 定恐黄茅藏伏兔，更呼青汉落飞鹯。 一寒如此空形影，…