县境不雨祷响潭得之明日一龟出潭水上取以归县斋诸进士有诗因作一首

译文

山崖边的云送来雨水，让整个村子凉爽起来，千顷的庄稼枝叶茂盛翠绿，散发着清香。是谁驾乘白马传达河伯的旨意（带来降雨），那辆黑色的车子先来接走大夫（龟的代称）。老了也没觉得像那住在莲花附近（神仙般的生活）离自己很近，远去了只知道像乌龟拖着尾巴（自在地生活）那样忙碌。趁着我回山之前先开始辟谷（一种养生术），那林间的日月将长久陪伴着你。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

绿颖

指绿色的庄稼。颖，某些禾本科植物子实的带芒的外壳，这里指代庄稼。

缁车

黑色的车。缁（zī），黑色。

趣

通‘促’，催促。

巢莲

指像神仙般居住在莲花附近，象征美好的居住环境或生活状态。

曳尾

拖着尾巴。这里有自在生活的意思，出自《庄子·秋水》中乌龟宁愿拖着尾巴在泥里自在爬行也不愿被供奉在庙堂之上的典故。

辟谷

一种养生术，不食五谷。

赏析

从文学手法上看，首联‘崖云送雨一村凉，千顷扶疏绿颖香’描绘出一幅雨润村庄、庄稼茂盛的乡村画面，通过视觉（千顷扶疏）和触觉（一村凉）描写，渲染出一种清新、宁静的氛围，为全诗奠定了基调。颔联‘白马谁将河伯命，缁车先趣大夫装’运用典故，以神话故事中的河伯借指降雨之事，把龟比作大夫，增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。情感表达方面，诗人既有对田园生活宁静美好的喜爱之情，如诗中的乡村雨景描写；又有一种对自在生活的向往，像‘老来未觉巢莲近，远去惟知曳尾忙’所表达的，借乌龟的意象来抒发自己的人生态度。在意境营造上，将乡村的自然景色与神话、典故相结合，营造出一种亦真亦幻、恬静又充满哲理的意境。主题思想上，通过描写祈雨得雨后龟出潭的事件，表达了诗人对田园自在生活的向往，以及对人生状态的思考。

速览

《县境不雨祷响潭得之明日一龟出潭水上取以归县斋诸进士有诗因作一首》是宋代诗人毛滂的作品，主题为田园诗、祈雨、用典、向往自在。崖云送雨一村凉，千顷扶疏绿颖香。 白马谁将河伯命，缁车先趣大夫装。 老来未觉巢莲近，远去惟知曳尾忙。 趁我还山先辟谷，…