春词 其四

译文

天空的景象和大地的气息随着新年而焕然一新，没感觉到人间有一样东西是陈旧的。刚刚发布的政令像雷霆一样确实有信用，过去残留的雪粒怎敢无边无际地下。

注释

霰

空中降落的白色不透明的小冰粒，xiàn

垠

边，界限

赏析

从文学手法来看，首联采用了对比的手法，将‘天光地气’的‘新’和‘人间一物’的‘陈’进行对照，突出新年带来的崭新气象。颔联运用比喻，把政令比作雷霆，形象地写出政令的威严与守信，又以‘霰雪’的‘无垠’为反例，强化这种主题。在情感表达上，传达出一种积极向上、对新年新气象的期盼，同时也透露出对清明政治的向往，希望政令能够如雷霆般果断且守信。在意境营造上，通过描绘新年的天地之新，构建出一种充满生机与希望的氛围。主题思想围绕着新年新貌以及对政治清平、守信的渴望展开。

速览

《春词 其四》是宋代诗人毛滂的作品，主题为新年景、对比、托物言志、期盼。天光地气与年新，不觉人间一物陈。 初令雷霆端有信，旧余霰雪敢无垠。