春词 其六

译文

御河里的冰融化了，水面泛起如龙鳞般细细的波纹，阳光照在宫中的梅花上，那香气如同麝香点燃般浓郁。想要看人间繁花盛开的盛景，不妨与葛藟一起沐浴在春风之中。

注释

御水

宫禁中的河水。

龙鳞

这里指冰面化开后如鱼鳞般的波纹。

麝炷

麝香制成的香炷，这里形容梅花香气浓郁。shè zhù

灼灼

形容花开得鲜艳茂盛的样子。

葛藟

一种植物，这里泛指草木。gé lěi

赏析

从文学手法上看，首联‘冰开御水龙鳞细，日照宫梅麝炷烘’运用了比喻的手法，将冰面化开后的波纹比作龙鳞，形象地描绘出冰面融化时的细致纹理；同时将梅花散发的香气比作麝香炷燃烧的香气，生动地写出梅花香气之浓郁。在意境营造方面，前两句描绘出宫廷中冰消雪融、梅香四溢的初春景象，充满生机与活力。情感表达上，诗人似乎在宫中的景色中感受到了春天的美好，有一种闲适惬意之情。而主题思想上，从宫廷景色延伸到对人间盛景的向往，表现出对更广阔天地间春天的期待。整首诗画面感强，用词精准而富有表现力。

速览

《春词 其六》是宋代诗人毛滂的作品，主题为宫廷景、初春、闲适情、比喻法。冰开御水龙鳞细，日照宫梅麝炷烘。 欲看人间花灼灼，不妨葛藟共春风。