春词 其一

译文

您的心像春天一样长久地对待万物，呼唤着春风打破腊月的严寒归来。天空近在咫尺自然应该互通信息，梅花不必冒着严寒盛开。

注释

腊

腊月，农历十二月。là

犯

冒着。fàn

赏析

这首诗在意境上营造出一种和暖、灵动之感。诗人将‘君心’与‘春’联系起来，以春的包容、温暖和生机来隐喻君心的和善与恩泽。从写作手法来看，首句运用拟人手法，赋予君心能唤春风的能力，形象地表达出君心如同春风一般具有影响力。第二句‘破腊回’写出春风打破寒冬的动态感，画面感很强。在情感表达上，对君心充满赞美之情，同时也通过梅花不用犯寒来这一描述，侧面烘托出君心的力量使得环境变得和暖。主题思想围绕对君心的歌颂展开，通过春天、梅花等意象，将抽象的君心具体化、形象化。

速览

《春词 其一》是宋代诗人毛滂的作品，主题为赞君心、拟人法、春景诗、意象美。君心与物为春久，唤得春风破腊回。 天近自应通信息，梅花不用犯寒来。