子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其二

译文

把芳草都锄尽了，春天应该会责怪吧，刚刚种下菊花，秋天还不知道呢。在菊花外面种上松树，松树外面再种上竹子，渐渐地没有蝴蝶飞到东边的篱笆旁了。

注释

遗

赠送，读音：wèi

少间

病稍好一些，读音：shǎo jiàn

锄

用锄头整理土地，除草等

黄花

这里指菊花

东篱

东边的篱笆，常指代种菊之处，出自陶渊明的‘采菊东篱下’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，通过对园中的植物布局描写来构建画面。在情感表达方面，诗中透露出一种悠然自得又略带寂寥的情绪。诗人描绘自己的园林布置，尽锄芳草种黄花，又种松竹在外围，展现出一种精心规划的闲适生活态度。意境营造上，塑造出一个充满自然植物的静谧空间，松竹菊相伴，蝴蝶不来的画面，给人一种清幽、冷寂之感。主题思想上，表达了诗人对自己独特生活方式的一种呈现，对宁静、自然的生活环境的喜爱以及可能存在的一丝不被外界理解的落寞。

速览

《子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其二》是宋代诗人毛滂的作品，主题为闲适、写景、清幽、寂寥。尽锄芳草春应怪，初种黄花秋未知。 花外种松松外竹，渐无蝴蝶到东篱。