送茶宋大监 其一

译文

凤凰山边那雨前的春茶，如同美人玉骨、云间仙品般十分可人。寄送给那追求高远境界如同仙人般的客人，一杯茶相对，两者都洁净无尘。

注释

玉骨

比喻茶的高雅品质，像玉一样高洁的风骨。

云腴

茶的别称，这里形容茶如云朵般轻柔美妙。

可人

令人满意，这里指茶的品质让人喜爱。

青云

这里指高远的志向或超凡的境界。

仙客

像仙人一样的客人，指友人。

瓯

ōu，杯子，这里指茶杯。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高雅的氛围。诗中的‘凤凰山畔’点明产地，给人以一种山清水秀之感，‘雨前春’则点明了茶叶采摘的时节，雨前茶鲜嫩清香，一下就把人带入到一个充满茶香的世界。‘玉骨云腴’运用比喻的手法，将茶比作有着玉骨般高雅、云间仙品般美妙的事物，形象地写出了茶的品质与神韵。从情感表达来看，诗人对茶充满喜爱与推崇之情，同时通过‘寄与青云欲仙客’也表现出对友人超凡脱俗气质的一种赞赏，整个诗以茶为媒介传达出一种高雅的情趣和对清净、脱俗境界的向往。主题思想围绕送茶展开，展现出茶的美妙以及与友人之间的高雅情谊。

速览

《送茶宋大监 其一》是宋代诗人毛滂的作品，主题为送茶诗、写茶、高雅、清幽。凤凰山畔雨前春，玉骨云腴绝可人。 寄与青云欲仙客，一瓯相映两无尘。