题仙居禅院怀舒阁

译文

像编织水流、连缀珍珠般的景色并不算奇特，舒王留下的诗作才是夺天地之造化。神奇的光彩已经像箕星那样树立，文采的光芒长久依傍着舜日的光辉。一个池塘里蛟龙的涎水已经积了一半，楼阁的两檐犹如鸾鸟与鹤鸟双双飞起。这座名山从此会永远流传下去，自古以来都是因为人而得以彰显发扬。

注释

禅院

寺院。佛教寺院。

舒王

一般指王安石，王安石被封为舒国公，后又被封为荆国公，世称荆公，也被称为舒王。

箕星

星宿名，是二十八宿之一。

文燄

文章的光焰。燄，yàn，本义为火苗。

沼

池子。

涎

唾沫，口水。xián。

鸾

传说中凤凰一类的鸟。luán。

鹤

一种鸟类。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，以平常的‘织水联珠’景色与舒王的诗作对比，突出舒王之作夺天机，奠定全诗对舒王诗作高度赞赏的基调。颔联运用比喻，将‘神光’比作箕星，‘文燄’比作舜日晖，形象地展现出舒王作品的神奇与光辉。颈联描绘禅院中的具体景象，一沼蛟龙涎半积，两檐鸾鹤势双飞，画面感十足，动静结合，给人以丰富的想象空间。尾联点明名山因人才得以永久流传，升华主题，表达出对人的价值的肯定，也蕴含着对舒王影响力的赞美之情。在意境营造上，通过对禅院独特景色和舒王诗作光辉的描写，构建出一种既富有诗意又充满敬仰的氛围。从主题思想来看，主要是对舒王及其作品的推崇，以及阐述人对事物传承发展的重要性。

速览

《题仙居禅院怀舒阁》是宋代诗人毛滂的作品，主题为赞人、写景、比兴、崇敬。织水联珠未是奇，舒王留咏夺天机。 神光已比箕星立，文燄长依舜日晖。 一沼蛟龙涎半积，两檐鸾鹤势双飞。 名山从此流传永，…