送崔生

译文

斥鷃鸟自己觉得很闲适，低头抬头间为能栖息于一枝而欢乐。哪里知道那大鹏鸟凭借旋风直上高空，有着飞到万里之外的期望。鸣叫的凤凰被困在高高的山冈上，惭愧自己空有这一身华美的羽毛。我没有琼浆玉液，可以解那饮酒之渴。凭借一阵西南风，努力跟从黄鹄高飞。

注释

斥鷃

小雀。斥，狭小；鷃(yàn)，古同‘鴳’，雀。

举俛

低头抬头，俛(fǔ)，同‘俯’。

抟扶摇

凭借旋风直上高空。抟(tuán)，环绕着向上飞。

琼蕤

美玉般的花朵，这里指美好的事物。蕤(ruí)。

黄鹄

天鹅，比喻高才贤士。鹄(hú)。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法。诗中先写斥鷃的安于现状，以小见大，与抟扶摇而上的大鹏形成鲜明对比，突出志向的差异；又将困于高冈的鸣凤与前两者相比，鸣凤虽美却不得志，增添了一种怀才不遇的无奈之感。在意境上，描绘出不同鸟类的生存状态，有闲适渺小的斥鷃，志向远大的大鹏，困厄的鸣凤等，构成了丰富而复杂的意境画面。情感表达上，诗人借这些鸟类的意象，抒发了自己怀才不遇、渴望有所作为又缺少助力的复杂情感。主题思想上，表达了对自身境遇的不满以及对远大前程的向往与追求。

速览

《送崔生》是宋代诗人李新的作品，主题为托物言志、怀才不遇、对比手法、意象丰富。斥鷃意自适，举俛欢一枝。 安知抟扶摇，乃有万里期。 鸣凤困高冈，愧此腹背衣。 我无琼蕤浆，可以疗酒饥。 一税西南风，勉…