有怀高执中

译文

端正地坐在西轩之中，绿色的窗户透进早晨的光亮。起初怀疑是老朋友到来，清冷的风像是吹着稀疏的簧片发出声响。春天的气息已经很浓烈，寒云却还很苍茫。家中贫困没有鱼可吃，但觉得早割的韭菜很香。想念我情投意合的朋友，失策到了边疆之地。到底什么时候应当回来，一起共度这漫长的白日。

注释

危襟

犹端坐。襟，指胸怀。

牖

yǒu，窗户。

浩荡

形容广大壮阔。

莫逆

指彼此志同道合，交谊深厚。

边塲

塲，同‘场’，biān chǎng，边疆地区。

赏析

这首诗在意境上，既有清晨室内外景象的描写，又融入了对朋友的思念之情，将宁静的晨景与内心的牵挂相结合。如‘危襟坐西轩，绿牖浮晓光’，通过描写自己的动作和眼前所见的晓光，营造出一种静谧的氛围。在写作手法方面，首联和颔联运用了心理描写，从‘初疑故人来’可看出。颈联采用了对比的手法，将浩荡的春意和苍茫的寒云作对比，突出季节交替时的景象特点。情感表达上，既表达了对贫寒生活的坦然，又深切地流露出对友人的思念和担忧，如‘念我莫逆友，失计临边塲’。主题思想围绕着对朋友的思念与牵挂展开，同时也体现了自己的生活境遇。

速览

《有怀高执中》是宋代诗人李新的作品，主题为思念友人、晨景描写、贫寒生活、对比手法。危襟坐西轩，绿牖浮晓光。 初疑故人来，冷吹啸疏簧。 春意已浩荡，寒云尚苍茫。 家贫食无鱼，但觉早韭香。 念我莫逆友，失…