古意 其二

译文

不要去分清哪是清流哪是浊流，不然就会被杀死投到河伯那里。不要去结下生死之交，一旦生死分别就被阻隔。态度含糊模棱两可就能不把事情办砸，灾祸往往起于非要分清黑白。人生百年就像住在旅舍，如今我是长安的过客。

注释

河伯

古代神话中的黄河水神，出处众多，如《庄子·秋水》中有河伯与北海若的故事。

模棱

mó léng，指（态度、意见等）含糊；不明确。

逆旅

客舍；旅店。比喻人生的短暂，就像住在旅舍一样，出自李白《春夜宴桃李园序》‘夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的方式，如每一句都是直接陈述一种观点或现象。在情感表达方面，全诗充满了一种无奈、悲观和厌世的情绪。诗人似乎对社会的是非黑白颠倒、人际关系的不可靠有着深刻的感触，以一种冷峻的态度看待世间种种。在意境营造上，通过‘杀尔投河伯’‘一死生便隔’等语句营造出一种残酷、冷漠的氛围。主题思想围绕着对社会现实的批判，以及对人生无常、人际关系脆弱的感慨展开。例如‘模棱不失事，祸起分黑白’就深刻批判了社会上那种不分黑白、混淆是非的现象，而‘百年过逆旅，今是长安客’则表达了人生短暂、漂泊无依的感叹。

速览

《古意 其二》是宋代诗人李新的作品，主题为批判现实、人生无常、冷峻态度、直抒胸臆。无分清浊流，杀尔投河伯。 无结死生交，一死生便隔。 模棱不失事，祸起分黑白。 百年过逆旅，今是长安客。