龙洞

译文

龙沉睡时环抱着明月，我前来探看碧绿的水潭。想要触犯龙鳞只是徒有志向，探寻龙颔本就没有这样的心思。雷声过后春天的雨水充足，云彩归聚夜晚的潭水幽深。潭水的余波应该不会吝惜，正好用来洗濯沾满灰尘的衣襟。

注释

浔

水边深处，xún

撄

触犯，yīng

鳞

这里指龙鳞，常用来比喻权贵等高位者

颔

下巴，这里指龙颔，hàn

霖

久下不停的雨

赏析

从文学手法上看，首联‘龙睡抱明月，我来窥碧浔’运用了拟人的手法，将龙拟人化，赋予龙‘抱’明月的动作，生动地描绘出龙洞神秘的氛围，同时也点明自己前来探寻龙洞这一行为。颔联‘撄鳞徒有志，探颔本无心’使用典故，‘撄鳞’原指触犯龙鳞，这里表示冒犯权贵等危险行为，通过对比有志和无心，表达出一种矛盾复杂的心理。颈联‘雷去春霖足，云归夜水深’写景，通过雷声、春雨、云彩、潭水等意象，描绘出龙洞周边的自然景象，画面感极强，从侧面烘托出龙洞的不凡。在情感表达方面，诗人既有对龙洞的好奇与敬畏，又有一种想要探索却又有所顾虑的纠结。在意境营造上，诗中构建了一个神秘、幽深且充满生机的龙洞之境。主题思想上，借对龙洞的描绘与感慨，或许也透露出诗人对世事的态度以及自身心境的写照。

速览

《龙洞》是宋代诗人李新的作品，主题为探幽、写景、用典、敬畏。龙睡抱明月，我来窥碧浔。 撄鳞徒有志，探颔本无心。 雷去春霖足，云归夜水深。 余波应不惜，好为濯尘襟。