题赖盘市法云院二首 其一

译文

杂乱的石块崖壁边花朵簇拥如同锦缎，斗鸡峰下麦田随风翻动似云浪。青螺般的山峰坐落于大地，山峦一片翠绿，红日如丹饼悬于天上，天色已近黄昏。

注释

蹙

簇拥，聚集。（cù）

鬬

同‘斗’，争斗，这里是名词作形容词，像争斗的鸡一样形状的（dòu）

曛

日落时的余光，这里指黄昏。（xūn）

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻和对偶的手法。诗的前两句中，'乱石崖边花蹙锦'将崖边簇拥的花朵比作锦缎，形象地写出了花朵的繁盛与绚烂；'鬬鸡峰下麦翻云'把麦浪翻滚比作云浪，生动地描绘出麦田随风而动的动态美，且这两句对仗工整，增强了诗歌的节奏感。后两句同样使用了比喻，'青螺着地山浑翠'把山峰比作青螺，写出山的形状与翠色；'丹饼乘天日半曛'将太阳比作丹饼，描绘出黄昏时太阳的颜色和状态。在情感表达上，诗人通过对法云院周边景色的细致描绘，流露出对这里景色的喜爱与赞叹之情。在意境营造方面，诗中描绘的乱石崖、斗鸡峰、青螺般的山、麦浪、丹饼似的太阳等景象，组合成一幅色彩斑斓、富有生机的乡村画卷。主题思想围绕着对法云院所在之处的自然景色的描写与赞美展开。

速览

《题赖盘市法云院二首 其一》是宋代诗人李新的作品，主题为写景、喜爱、比喻、对偶。乱石崖边花蹙锦，鬬鸡峰下麦翻云。 青螺着地山浑翠，丹饼乘天日半曛。