颂古九首 其三

译文

在田地里插下铁锹（表示劳作的状态或者一种行为象征），在床上推开枕头（表示起居生活中的一个动作）。纵有千手千眼（此处可理解为拥有非凡能力或者神通广大），却不知、不知（表示一种懵懂或者不明白的状态）。

注释

锹

一种掘地或铲东西的工具，qiāo。

审

明白、知晓。shěn。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出‘田中插锹’‘床上推枕’这样平常而具体的生活场景，没有过多华丽辞藻的修饰。通过这种日常场景与‘千手千眼’这种具有神秘宗教色彩（在佛教中千手千眼观音象征着无边的法力等）的意象并置，形成一种强烈的反差和冲突。在情感表达方面，诗中透露出一种诙谐、调侃甚至是带有禅意的懵懂感。意境上，前两句营造出一种平淡、质朴的生活意境，后两句则将这种意境突然打破，引入神秘而难以捉摸的氛围。主题思想上，可能是在借这种反差来传达对禅理或者某种高深事物的独特理解，暗示人们即使拥有超凡的能力，可能也有不解之事。

速览

《颂古九首 其三》是宋代诗人释梵言的作品，主题为白描、禅意、反差、诙谐。田中插锹，床上推枕。 千手千眼，不审不审。