华下

译文

太阳炙烤着，干旱的云彩像要干裂开来，进散出千道如血的光芒。天地就像一口沸腾的大锅，竟然要自行烹煮妖邪。唐尧和商汤虽也遭遇灾祸的运数，但那些灾祸最终还是停止了。为什么奸诈和邪恶之事，从古至今都难以被扑灭呢？

注释

炙

烤，暴晒。[zhì]

迸

爆开，溅射。[bèng]

镬

锅。[huò]

辍

停止。[chuò]

妖孽

指怪异不祥的事物，比喻邪恶的人。

赏析

这首诗在意境营造上，开篇通过描绘‘日炙旱云裂，迸为千道血’这样一幅烈日炙烤、旱云如血的画面，给人一种炽热、压抑且带有强烈视觉冲击的感觉，以极度干旱的景象暗示社会的某种病态。在写作手法上，运用了比喻的手法，如将天地比作一口沸腾的大锅，‘竟自烹妖孽’把世间的奸邪比作锅中应被烹煮之物，形象地表达出对奸邪的厌恶。情感表达上，诗人对奸邪当道充满愤懑之情，从‘何事奸与邪，古来难扑灭’这一直接的反问句中可以强烈地感受到。主题思想上，反映了社会中奸邪势力难以根除这一现象，诗人借对自然灾异现象的描写来影射社会现实，表达出对社会黑暗面的批判和无奈。

速览

《华下》是唐代诗人司空图的作品，主题为批判、愤懑、写景、喻世。日炙旱云裂，迸为千道血。 天地沸一镬，竟自烹妖孽。 尧汤遇灾数，灾数还中辍。 何事奸与邪，古来难扑灭。