山居二首 其二

译文

门口簇拥着深深的野草，溪流映照出滔滔的泥沙。清冷的烟雾漂浮在菜苗之上，小雨滋润着茅草的嫩芽。老来的兴致原本无所牵挂，春天的造化竟然自然地呈现出繁华景象。邻家的老翁却很合得来，我穿着木屐漫步到他家。

注释

衮衮

连续不断的样子。gǔn gǔn

菜甲

菜初生的叶芽。

茅牙

茅草的嫩芽。牙，同‘芽’。

兴

兴致。xìng

春工

春季造化万物的大自然。

相可

相合、相投。

步屧

穿着木屐走路。屧，xiè，木屐。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘门拥深深草，溪明衮衮沙’，简洁地勾勒出居住环境的画面，‘拥’字生动写出草的茂密，‘明’字准确描绘出溪水映照下泥沙的状态。情感表达上，从‘老兴元无系’能看出诗人年老时的一种闲适、超脱，对世间事物没有过多的羁绊。在意境营造方面，诗中描绘出一幅山中宁静、充满生机的春日景象，如‘冷烟浮菜甲，小雨荐茅牙’，冷烟、菜苗、小雨、茅芽等意象组合，将山中的清冷与生机相融合。主题思想体现了诗人山居生活的闲适自在以及对自然和邻人的亲和态度，在山中享受着自然的变化，与邻里友好往来。

速览

《山居二首 其二》是宋代诗人饶节的作品，主题为山居、闲适、写景、白描。门拥深深草，溪明衮衮沙。 冷烟浮菜甲，小雨荐茅牙。 老兴元无系，春工竟自华。 邻翁却相可，步屧过渠家。