快目亭

译文

文字遮挡着人的窗户，窗户紧闭着苍蝇也飞不进，却没有人传授卫生的方法。我的忧愁杂乱繁多难以书写，必须登上你家的快目亭。

注释

遮

遮挡，掩盖。

卫生经

这里可能是指关于卫生的知识、方法之类的内容。没有确切的出处典故表明是某一特定的书籍之类。

烂漫

这里形容愁绪杂乱繁多。读音：làn màn。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写文字遮窗、窗闭蝇的场景，是一种白描手法，简单勾勒出一种独特的画面，给人一种幽闭、压抑的感觉。次句‘无人传与卫生经’语义较为奇特，似乎有着一种荒诞感，可能暗示着一种生活中的无奈或者对某些知识、道理难以获取的感慨。情感表达方面，诗的前两句隐藏着一种烦闷和无奈，而第三句‘我愁烂漫不可写’则直接点明‘愁’，‘烂漫’一词形容愁绪繁多杂乱，难以尽述。从意境营造来说，整体营造出一种略显压抑、杂乱的氛围。主题思想上，通过描写自身的愁绪以及想要登上快目亭的愿望，可能是想要寻找一个开阔之处来释放自己的愁闷，也可能暗示着在现实生活中无法排解忧愁，希望借助于外界的某种空间来舒缓内心。

速览

《快目亭》是宋代诗人饶节的作品，主题为抒情、压抑、白描、愁闷。文字遮人窗闭蝇，无人传与卫生经。 我愁烂漫不可写，须上君家快目亭。