阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其四

译文

老和尚进入草丛中蕴含无尽深意，直接指向仙人那透彻的领悟。如今大颠和尚回应韩愈（吏部），以后李勃继承归宗（智常禅师）的禅法。华夏和蛮夷原本共赏一轮明月，从古至今从来没有两种不同的风尚。从此像石巩一样真正去牧牛（喻修行），怎会任由双脚随意踏入苗地（喻犯戒或犯错）。

注释

阆

làng，地名，如阆中，在今四川。

提举

官名，宋代设立，主管专门事务。

参

参禅，探究领悟佛法。

大颠

唐代著名高僧。

吏部

这里代指韩愈，韩愈曾任吏部侍郎。

嗣

继承。

归宗

指归宗智常禅师，为唐代高僧。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘大颠回吏部’‘李勃嗣归宗’等典故的运用，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感，使诗歌在短小的篇幅内蕴含丰富的信息。在意境营造上，通过描绘老胡入草、共赏明月等画面，营造出一种深邃、宁静且富有禅意的意境。情感表达上，传达出一种对佛法领悟的通透以及对世间万物平等的感悟。主题思想围绕着禅学的领悟、传承以及对世间大同的一种认知展开，以禅意入诗，表达出对佛法境界的追求以及对世间规律的理解。

速览

《阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其四》是宋代诗人饶节的作品，主题为禅意诗、用典、感悟、哲理。老胡入草太无穷，直指仙人那一通。 今日大颠回吏部，他年李勃嗣归宗。 华夷元共一轮月，今古曾无两样风。 从此牧牛真石巩，…