杨梅

译文

五月的时候杨梅挂满了树林，刚开始还怀疑一颗杨梅核就价值千金。它的味道比河朔的葡萄还要浓重，颜色比泸南的荔枝更加深沉。似乎听闻它刚刚被加急送入宫中进贡，登上御盘之后就不再被用来供诗人吟诗作赋了。写成诗想要寄给山中旧友，又担心引发山中僧人的爱欲和焦渴之心。

注释

椗

船停泊时用以稳定船身的石墩，此处代指船。ding（四声）

头陀

泛指僧人。tóu tuó

河朔

古代泛指黄河以北的地区。

泸南

泸水以南地区。

供吟

供给诗人吟诵，用于作诗。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘初疑一核价千金’极言杨梅的珍贵。颔联采用对比手法，将杨梅的味与河朔蒲桃对比，色与泸南荔子对比，突出杨梅在味道和色泽方面的独特之处。在情感表达方面，既有对杨梅品质的喜爱与赞美，诗中详细地描写杨梅的味、色等方面，又透露出对杨梅被贡入宫中而不能再被文人墨客随意赏玩的惋惜之情。在意境营造上，通过对杨梅满林的描写，构建出一幅杨梅成熟时生机勃勃的画面。主题思想围绕杨梅展开，阐述了杨梅的特点、价值以及其被进贡后的变化等内容。

速览

《杨梅》是宋代诗人饶节的作品，主题为咏物、对比、惋惜、夸张。五月杨梅正满林，初疑一核价千金。 味方河朔蒲桃重，色比泸南荔子深。 飞椗似闻新入贡，登盘不见旧供吟。 诗成欲寄山中旧，…