次韵赵承之殿撰二首 其一

译文

第一流的人物能有几个呢？如同美玉般的出众之人恐怕难有与之并肩者。恬静游乐，置身事外是因为听闻了大道，忧虑出现在眉梢也只是为了百姓。出仕与隐退不喧闹，浑然达到美妙境界，文章没有刻意雕琢自然通达神韵。头发乌黑面容白皙与他有什么关系呢，他要把菖蒲当作几案上的春色。

注释

瑶林琼树

比喻人容貌和智力出众。

恬游

安静闲适地游乐。

出处

出仕和隐退。出处：《易·系辞上》：‘君子之道，或出或处。’

浑

副词，简直，几乎。

菖蒲

一种水生植物。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻和夸张的手法，‘瑶林琼树’将出众之人比作美玉般的树林与玉树，突出人物的非凡。颔联通过对比‘恬游事外’与‘忧到眉端’，且阐述了背后的原因，一为闻道，一为为民，丰富了人物的形象内涵。颈联在描写人物的处世态度和文章境界时，‘浑入妙’‘自通神’用词精妙，写出一种自然而高妙的状态。尾联通过看似诙谐的‘头青面雪关渠事’，然后引出‘要作菖蒲几研春’，从外在形象转至一种生活意趣的表达。在情感表达上，既表达了对赵承之的敬重与赞赏，又透露出一种对其超凡脱俗境界的钦佩。在意境营造上，整体营造出一种高雅、超脱又带有对民生关怀的意境。主题思想围绕对赵承之的人物评价与赞美展开，展现出他在品德、文章、处世等多方面的卓越之处。

速览

《次韵赵承之殿撰二首 其一》是宋代诗人饶节的作品，主题为人物赞、高雅意境、对比手法、超脱处世。第一流中能几人，瑶林琼树恐无邻。 恬游事外缘闻道，忧到眉端止为民。 出处不哗浑入妙，文章无意自通神。 头青面雪关渠事，…