田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵

译文

田熙载含蓄内敛超尘脱俗，常常苦恼上天总是胜过人（的努力）。不只是学问渊源深得孔孟之道，而且完全没有像张仪、苏秦那种学术（指权谋功利之学）。暂且寻找农具聊以糊口，还没开始写文章就得以安身。幸亏有您看重旧交情谊，反而使得名字列入官宦之中。

注释

蕴藉

含蓄而不显露。

冥冥

昏暗，此处可理解为命运的不可捉摸。

可但

岂止。

渊源

事物的根源，此处指学问的根源。

仪秦

张仪和苏秦，战国时的纵横家。

耒耨

lěi nòu，古代的一种农具，这里指代农事。

使君

汉代称刺史为使君，汉以后用作对州郡长官的尊称，这里指承之殿撰。

敦

重视，推崇。

簪绅

旧时官宦的装束，这里指代官宦。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写人物形象，‘蕴藉绝凡尘’简洁地勾勒出田熙载超凡脱俗的气质，‘常苦冥冥天胜人’则从侧面表现出人物内心的一种无奈情绪，先扬后抑，形成对比。颔联运用对比手法，将孔孟的正统学说与仪秦的权谋之学对比，突出田熙载学问的纯粹。颈联通过‘耒耨’‘糊口’等词展现出一种质朴、平凡的生活状态，与前文的学问高深又形成一种反差。情感表达上，有对田熙载怀才不遇的同情，从‘常苦冥冥天胜人’中可看出。在意境上，营造出一种低调、平实而又略带无奈的氛围。主题思想上，反映了对旧交的珍视以及对人才命运的感慨，通过殿撰对田熙载的眷顾，体现出旧交之情的珍贵，同时田熙载的遭遇也反映出人才可能面临的不公平境遇。

速览

《田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵》是宋代诗人饶节的作品，主题为怀才不遇、旧交情谊、对比手法、人物描写。田侯蕴藉绝凡尘，常苦冥冥天胜人。 可但渊源深孔孟，更无学术略仪秦。 且寻耒耨聊糊口，未置文章便稳身。 幸有使君敦眷旧，…