山居杂颂七首 其三

译文

在禅堂喝完茶后收起剩余的经卷，拄着竹杖穿着草鞋随意地行走。山峦到了尽头道路回转，人的踪迹消失不见，竹鸡不时地发出两三声啼叫。

注释

禅堂

寺院中供僧人参禅的地方。

芒鞋

用芒茎外皮编织成的鞋。泛指草鞋。

信脚

信步，随意地行走。

竹鸡

一种观赏鸟类，羽毛美丽，善鸣叫。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法。诗中没有华丽的辞藻堆砌，只是简单地描绘了山居生活中的几个场景，如‘禅堂茶退卷残经，竹杖芒鞋信脚行’，生动地勾勒出一位山居者的日常形象。在情感表达方面，表现出一种闲适自在、恬淡宁静的情感。诗人在山中的生活是随心随性的，远离尘世喧嚣，享受着这种静谧的山居之乐。在意境营造上，通过‘山尽路回人迹绝，竹鸡时作两三声’，描绘出一幅深山幽境的画面，给人一种空灵、清幽之感。主题思想上，体现了诗人对山居生活的喜爱以及对宁静自在的生活境界的追求。

速览

《山居杂颂七首 其三》是宋代诗人饶节的作品，主题为闲适、山居、清幽、白描。禅堂茶退卷残经，竹杖芒鞋信脚行。 山尽路回人迹绝，竹鸡时作两三声。