山居杂颂七首 其五

译文

华严台平坦得像手掌一样，但这里本来就是游人无法通行的道路。要想见识普贤菩萨的真正境界，就看那杂乱的山峰像波浪一样在云雾中涌起。

注释

华严

佛教语，是《大方广佛华严经》的简称，也指华严宗，这里指与华严相关的地方。

普贤

佛教四大菩萨之一，象征理德、行德。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将华严台比作手掌，生动形象地描绘出其平坦的特点。第二句‘自是游人路不通’设置了一种悬念，引发读者好奇。后两句则是一种对比衬托，用‘乱山如浪涌云中’的壮阔、奇幻景象来衬托普贤境界的超凡。在情感表达方面，透露出一种对普贤境界的崇敬与向往，这种情感是比较内敛而深沉的。在意境营造上，诗中描绘出了华严台的静谧、道路不通的神秘以及乱山涌云的壮阔景象，营造出一种神秘而宏大的意境。主题思想上，通过对华严台和乱山景象的描述，旨在表达对普贤境界的一种体悟和向往。

速览

《山居杂颂七首 其五》是宋代诗人饶节的作品，主题为写景、禅意、崇敬、向往。华严台上平如掌，自是游人路不通。 要识普贤真境界，乱山如浪涌云中。