答惇上人七首 其一

译文

一生放荡不羁醉心于穷究诗歌，今日谈论诗歌就如同往昔。在至高的义理之中没有厚薄之分，为您重新赋写类似《楚辞》的辞章。

注释

跌荡

行为放纵，不受拘束。diē dàng

适莫

指用情的亲疏厚薄。shì mò

楚人辞

指《楚辞》，是战国时期楚国诗人屈原创作的一种新诗体，具有浓郁的地方色彩。

赏析

从文学手法上看，首句‘平生跌荡坐穷诗’直接点明自己对诗的热爱与执着追求，‘跌荡’一词生动地描绘出诗人不拘小节、肆意洒脱的性格特点，为全诗奠定了一种率性的基调。情感表达上，能感受到诗人对诗的深厚情感始终如一，无论是过去还是现在都沉浸在诗的世界里。在意境营造方面，给人一种旷达不羁、随性自在的感觉，仿佛诗人在诗的天地间自由驰骋。主题思想上，通过讲述自己对诗的态度，以及要为友人重赋类似《楚辞》的作品，体现了诗人对诗歌创作的重视以及对友人的尊重。诗中还引用了‘楚人辞’这一典故，《楚辞》在中国文学史上具有独特的地位，这里既显示出诗人创作的高格调，也暗示出他希望自己的诗作能像《楚辞》一样富有内涵和感染力。

速览

《答惇上人七首 其一》是宋代诗人饶节的作品，主题为抒情、旷达、论诗、用典。平生跌荡坐穷诗，今日论诗似旧时。 第一义中无适莫，为君重赋楚人辞。