雨中同无求游龙山胜相观丈六金铜像历诸小刹无求作诗纪事次其韵三首 其一

译文

细雨濛濛如同烟雾一般，白日也仿佛没有放晴，我拄着藜杖与无求一同去探访古老的佛像。以声去寻求、以色相去见佛其实都是求佛之道，只是说给当时的人们听任他们去猜测罢了。

注释

藜

一种植物，这里指藜杖，是用藜的老茎做的手杖。lí

如来

佛的一种名号，是释迦牟尼的十种法号之一。

举似

讲说，告诉。

赏析

在意境方面，‘细雨无烟昼不开’营造出一种朦胧、幽秘的氛围，细雨如丝却又如烟，白日不开更添几分阴沉静谧，为探访古如来的行程增添了神秘的色彩。写作手法上，首句通过对细雨天气的细致描写，奠定了全诗的基调。后一句‘杖藜同访古如来’点明了事件主题。情感表达较为含蓄，从‘举似时人一任猜’可以看出诗人有种超脱于世俗理解之外的淡然，他与友人访佛，对求佛之道有着自己深刻的理解，却并不强求他人认同。主题思想上探讨了对佛道的感悟，体现出一种在宗教感悟方面的自得其乐，不为外界所扰的境界。

速览

《雨中同无求游龙山胜相观丈六金铜像历诸小刹无求作诗纪事次其韵三首 其一》是宋代诗人饶节的作品，主题为访古寺、宗教感悟、幽秘意境、含蓄情感。细雨无烟昼不开，杖藜同访古如来。 声求色见无非道，举似时人一任猜。