眠石

译文

在宁静之中和尘世没有关联，草木没有情感也自是悠闲。拉过石头当枕头睡在落叶之上，再也没有梦魂到人间。

注释

挽

拉、牵引，如《左传·襄公十四年》'或挽之，或推之。'

枕

此处作动词，以……为枕头，读音：zhěn。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明一种超尘出世的状态，以'静'和'不相关'写出远离尘世喧嚣的境界。次句将草木拟人化，以草木的'自闲'衬托出诗人所追求的闲适自在的状态。三四句通过描写具体的行为'挽石枕头眠落叶'，画面感极强，营造出一种野逸、清幽的意境，展现出诗人完全脱离尘世羁绊的状态。情感表达上，整首诗表达了诗人对尘世的厌弃，对闲适、宁静生活的向往之情。主题思想围绕着超脱尘世，追求自然宁静展开，反映出诗人渴望摆脱世间纷扰，回归到自然纯净的精神世界。

速览

《眠石》是宋代诗人饶节的作品，主题为出世、厌世、清幽、野逸。静中与世不相关，草木无情亦自闲。 挽石枕头眠落叶，更无魂梦到人间。