和曾伯容梅诗二首 其一

译文

它的气势胜过春天的造化之功所孕育的千万花枝，潇洒地在我的琉璃窗前盛开。知道它自身的美难以抑制，不需要等到雪大风急的时候（就已盛开）。

注释

春工

春天造化万物之工，即春天的创造力。

洒然

潇洒的样子；洒脱的样子。

渠

qú，它，此处指梅花。

禁

忍住；抑制。

赏析

从文学手法上看，首句‘气压春工千万枝’运用了夸张的手法，用‘气压’来强调梅的非凡气势，将梅与春天千万枝花朵对比，突出梅的独特。‘洒然开我合琉璃’中的‘洒然’生动地描绘出梅花盛开时的洒脱姿态。情感表达上，诗人对梅花充满了欣赏与喜爱之情。在意境营造方面，通过描写梅花在未雪深风劲时就盛开的姿态，营造出一种清新、雅致且充满生机的意境。主题思想围绕着对梅花的赞美展开，赞美梅花的美与独特气质，它不随俗流，在合适的时候就尽情展现自己的美。

速览

《和曾伯容梅诗二首 其一》是宋代诗人饶节的作品，主题为咏物、梅花、清新、赞梅。气压春工千万枝，洒然开我合琉璃。 知渠有美自难禁，不待雪深风劲时。