感新荷

译文

新生的荷叶平贴地铺在水面上，想要让它挺立起来实在是非常困难。一旦时机到来鹤和鹭站在荷叶上，在清凉的月光下翩翩飞翔。

注释

贴贴

平贴、紧紧地挨着的样子

渠

它，代词，这里指新荷。qú

良

实在、的确

翻翻

飞翔的样子。fān

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描写新荷贴水的状态，强调其难以起立；后两句描绘鹤鹭站立荷叶，在月下翻飞的情景，两者形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人或许是借新荷与鹤鹭的状态表达对事物发展的一种感悟，既有对新荷初始状态的一种无奈，又有对鹤鹭那种灵动状态的欣赏。在意境营造上，清凉的月光下，鹤鹭立于荷叶之上翻飞的画面充满了静谧而灵动的美感。主题思想上，诗人可能是通过新荷和鹤鹭的不同状态，暗示不同的事物有着不同的发展阶段和表现，人们需要顺应这种规律。

速览

《感新荷》是宋代诗人饶节的作品，主题为写景、对比、抒情、感悟。新荷贴贴铺水面，要渠起立良独难。 一朝时至鹤鹭立，清凉月下飞翻翻。