汪文彬载酒率诸人过予溪堂观芝草以煌煌灵芝一年三秀为韵探得煌字
天瑞必应诚，和气可致祥。
我如拆袜线，平生无寸长。
胡为蓬荜下，灵芝秀煌煌。
诸人喜事者，载酒来溪堂。
环观三叹息，作诗助揄扬。
似闻天道远，吉凶命靡常。
在德虽为瑞，无德恐为殃。
愿服朋友戒，修德敢怠荒。
我如拆袜线，平生无寸长。
胡为蓬荜下，灵芝秀煌煌。
诸人喜事者，载酒来溪堂。
环观三叹息，作诗助揄扬。
似闻天道远，吉凶命靡常。
在德虽为瑞，无德恐为殃。
愿服朋友戒，修德敢怠荒。
译文
上天降下祥瑞必定是有所感应而显示真诚，平和的气运能够招致吉祥。我就像拆开的袜线一样，一生没有什么长处。为什么在我的陋室之下，灵芝如此辉煌地生长。那些喜欢新奇事的人们，带着酒来到溪边的堂舍。围看之后再三叹息，作诗来加以颂扬。似乎听闻上天的道理高远难测，吉凶的命运没有定数。对于有德之人来说虽是祥瑞，但无德之人恐怕就会因此遭殃。希望接受朋友的劝诫，修养品德不敢懈怠荒疏。
注释
- 瑞
- 祥瑞，吉祥的预兆。
- 蓬荜
- 蓬门荜户，指贫寒的房屋。‘蓬’音péng，‘荜’音bì。
- 揄扬
- 赞扬，宣扬。
- 靡常
- 无常，没有定数。‘靡’音mǐ。
- 怠荒
- 懈怠荒废。
赏析
这首诗在意境上，以陋室中长出灵芝这一奇特现象为触发点，营造出一种神秘而引人深思的氛围。从写作手法来看，开篇以‘天瑞必应诚，和气可致祥’阐述祥瑞与德行的一般关系，是一种铺垫。接着用‘我如拆袜线，平生无寸长’自谦，突出自己的平凡普通，与灵芝的祥瑞形成鲜明对比，有先抑后扬的效果。在情感表达方面，既有对灵芝出现的惊喜与疑惑，又有从灵芝引发的对吉凶、德行关系的深入思考后的敬畏之情。主题思想围绕着祥瑞与德行的关系展开，认为祥瑞虽是吉兆，但德行才是根本，无德之人即使遇到祥瑞也可能遭遇灾祸，体现出对品德修养的重视。
速览
《汪文彬载酒率诸人过予溪堂观芝草以煌煌灵芝一年三秀为韵探得煌字》是宋代诗人谢逸的作品，主题为说理、自谦、咏物、劝诫。天瑞必应诚，和气可致祥。 我如拆袜线，平生无寸长。 胡为蓬荜下，灵芝秀煌煌。 诸人喜事者，载酒来溪堂。 环观三叹息，作…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品