哭陈居士

译文

国家想要寻求忠臣，忠臣其实就是孝子。做臣子如果不忠诚，到黄泉之下也会面有愧色。陈居士是田园中的精英，参禅而领悟到佛法的精髓。家中有两个儿子，孝顺优秀在乡里居首。大儿子谨守礼教，小儿子饱读诗书。所有的子孙都身材修长，容貌神情都令人喜爱。人们说居士已经去世，但居士实际上并没有死。

注释

颡

额头，读音为sǎng

泚

汗出的样子，这里表示羞愧，读音为cǐ

邱园

家园，乡村，常表示隐居之地

参禅

佛教指静坐冥想，领悟佛理

佛髓

佛法的精髓

闾里

乡里，民间

颀然

形容身材修长的样子，读音为qí rán

赏析

从文学手法上看，开篇直接点明‘忠臣乃孝子’的观点，直抒胸臆，开门见山，为下文对陈居士及其家人的描述做铺垫。在描述陈居士家庭情况时，通过列举其儿子们‘守名教’‘饱书史’以及子孙们‘颀然’‘眉目皆可喜’等细节，采用白描手法勾勒出一个和睦、注重礼教和文化传承的家庭画面。情感表达方面，作者对陈居士的品德及其家庭的赞美之情溢于言表。在主题思想上，既强调了忠臣与孝子之间的联系，又通过对陈居士家庭的描写，侧面反映出良好家庭环境对品德培养的重要性。在意境营造上，诗中描绘出一个具有浓厚文化氛围、家族兴盛的家庭景象，虽然陈居士已逝，但家族的生气犹存，仿佛他的精神依然存在于家庭之中。

速览

《哭陈居士》是宋代诗人谢逸的作品，主题为说理、家庭、赞美、白描。国欲求忠臣，忠臣乃孝子。 为臣若不忠，泉下颡有泚。 居士邱园英，参禅得佛髓。 家有两男儿，孝秀冠闾里。 大儿守名教，小…