伤徐文学

译文

鶢鶋栖息在鲁国的郊外，难道是喜欢祭祀的太牢祭品吗？高远的万里鸿雁，射鸟的人怎敢有非分之想。东海有位儒林中的优秀之士，下笔就能写出美妙的词赋。在江湖中困顿失意度过岁月，到老还是一介平民。晚年听从使者的举荐，接到征召文书是又喜又惧。白发苍苍还穿着青衫，突然就死在了半路上。功名在哪里呢，最终因读书求仕而误了一生。是去是留各有定数，寿命长短也没有依据。伫立倚靠在江边的楼阁上，注目于傍晚烟雾笼罩的村庄。

注释

鶢鶋

yuán jū，一种海鸟。

太牢

古代帝王祭祀社稷时，牛、羊、豕(shǐ)三牲全备为'太牢'。这里指丰盛的祭品。

冥冥

高远的样子。

弋人

射鸟的人。

蹭蹬

困顿失意。

奄忽

突然。

竚立

zhù lì，伫立，长时间地站立。

赏析

这首诗在意境上营造出一种落寞、怅惘之感。诗的开篇以鶢鶋、万里鸿起兴，鶢鶋本不乐太牢具，鸿高飞弋人不敢慕，暗示出贤才不被理解、命运难以自主的无奈，为后文写徐文学的命运埋下伏笔。从写作手法来看，运用了比兴手法，先言他物以引出所咏之人之事。情感表达上，充满了对徐文学的同情与惋惜。诗人通过描述徐文学满腹才华，能写精妙词赋，却蹭蹬一生，到老还是一介平民，好不容易得到举荐，却又中道而亡，将读书求功名却不得善终的悲哀展现得淋漓尽致。主题思想围绕着对徐文学命运的悲叹，对读书求仕道路的质疑展开，反映出当时社会中儒生的坎坷境遇。

速览

《伤徐文学》是宋代诗人谢逸的作品，主题为伤悼、怀人、比兴、仕途不顺。鶢鶋止鲁郊，岂乐太牢具。 冥冥万里鸿，弋人何敢慕。 东海儒林秀，落笔妙词赋。 蹭蹬江湖秋，低徊老韦布。 晚从使者举，奉…