汪信民载酒令表弟吴迪吉邀予同游南湖 其一

译文

古人大多意见不合（仕途不顺），我们这些人因此而徘徊不前。表弟邀请我出门游玩，参军汪信民带着酒前来。南湖还没有新生的柳树，东面巷子里还有残败的梅花。只是担心征召的文书到来，将军的幕府就要开启（就要去幕府任职了）。

注释

龃龉

jǔ yǔ，原指牙齿上下对不上，常用来比喻意见不合。

吾党

我辈，我们这些人。

辟书

征召的文书。

幕府

古代将军的府署。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘南湖的未新柳和东巷的残梅，营造出一种略显萧索和残败的景象，暗示着时光的交替和事物的不圆满。从写作手法来看，首联以古人的龃龉引出吾党（自己这群人）的徘徊，通过古今对比来映照自身的境遇。颔联直接点明人物和事件，简单而直接。颈联通过描写南湖和东巷的景色，在写景中蕴含着淡淡的愁绪。情感表达方面，既有对当下悠闲状态的描写，又透露出对即将到来的幕府任职征召的一种复杂情感，既有期待又有隐隐的不安。主题思想上反映了诗人在仕途与当下闲适生活之间的矛盾心理。

速览

《汪信民载酒令表弟吴迪吉邀予同游南湖 其一》是宋代诗人谢逸的作品，主题为叙事、惆怅、残景、闲适。古人多龃龉，吾党故徘徊。 表弟邀予出，参军载酒来。 南湖未新柳，东巷且残梅。 但恐辟书至，将军幕府开。