送常老住疏山

译文

常老居住在疏山祇树园，卧着观看江村升起的云气。岁月匆匆，春风不断流转，老和尚手持钵盂，老眼昏花。古老的殿堂横在空中，铁凤森严，夜里潭水翻起波浪，好似落下金盆。什么时候能在西峰下系缆停船，在松柏的树荫下独自前去叩门拜访呢。

注释

祇树园

祇陀太子的树林，常指寺院。祇，qí。

鼎鼎

形容时间流逝，岁月匆匆。

垂垂

渐渐。

森铁凤

森，森严。铁凤，古殿屋脊上的铁制凤形装饰，形容古殿的庄严肃穆。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘疏山的景象，如‘卧观云气起江村’‘古殿横空森铁凤，夜潭翻浪落金盆’等句，营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。江村的云气、古老的殿堂、夜里的潭水，组合起来宛如一幅疏山的禅意画卷。

在写作手法上，运用了视觉描写，如对古殿和潭水的描写，使画面感极强。‘百年鼎鼎’‘一钵垂垂’采用叠词，增强了诗歌的节奏感与沧桑感。

情感表达上，诗人对常老有着敬重之情，从想要前往拜访‘松柏阴中独叩门’可看出，同时诗中也透露出对时光流逝的感慨，如‘百年鼎鼎春风转’。主题思想围绕对常老的敬重以及对疏山这一禅地的向往与描绘。

速览

《送常老住疏山》是宋代诗人谢逸的作品，主题为送别、禅意、清幽、敬慕。师住疏山祇树园，卧观云气起江村。 百年鼎鼎春风转，一钵垂垂老眼昏。 古殿横空森铁凤，夜潭翻浪落金盆。 何时系缆西峰下，…