送曹圣延刘济道归宜春 其二

译文

家安在集云峰的下面，门前翠绿的竹子都蕴含着真谛。道人如果允许互通音信，邀请我就必须凭借大雁传书。

注释

真如

佛教语。指永恒存在的实体、实性，这里可理解为真谛、真理。

道人

这里指修道之人。

雁足书

典故名，典出《汉书·苏武传》，常用来指代书信。

赏析

从文学手法上看，首句点明友人的家所在之处，直接陈述地点，简单而明确。第二句‘门前翠竹尽真如’运用了象征的手法，翠竹在中国传统文化中往往象征着高洁、坚韧等品质，此处说翠竹尽真如，赋予了翠竹更深层次的精神内涵，以翠竹蕴含真谛来暗示友人居住之处的超凡脱俗。在情感表达方面，表达了对友人居住之地的向往与倾慕。在意境营造上，通过描绘集云峰下、门前翠竹的景象，构建出一个清幽、高雅且充满禅意的意境。主题思想上，既有对友人故乡的赞美，也透露出对与友人保持联系的期待。

速览

《送曹圣延刘济道归宜春 其二》是宋代诗人谢逸的作品，主题为思乡、清幽、向往、象征。家在集云峰下居，门前翠竹尽真如。 道人若许通消息，邀我须凭雁足书。