句 其五

译文

萧瑟的白露催促着黄叶飘落，凛冽的凉风使碧绿的鲜草变得消瘦。

注释

萧萧

形容马嘶鸣声；风声；草木摇落声。在这里形容风声。

白露

二十四节气之一，这里指秋天的露水。

催

催促，促使。

黄落

变黄而枯落。

剪剪

形容风轻微而带寒意。

凉飙

liáng biāo，凉风。

瘦

使消瘦，这里是使动用法。

碧鲜

青翠鲜润的颜色，这里指代鲜草。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，‘催’字将白露拟人化，仿佛白露有主观能动性，主动催促黄叶的凋零；‘瘦’字同样把凉飙对碧鲜的影响拟人化，生动地表现出凉飙使碧鲜变得萎靡的景象。在意境营造方面，‘萧萧’‘剪剪’这两个叠词的运用，增添了一种萧瑟、凄凉之感，构建出了一幅深秋草木凋残的画面。情感表达上，透露出一种对时光流逝、生命逐渐消逝的感慨。主题思想则围绕着季节变换对自然万物的影响展开，体现出自然的无情与生命在自然面前的脆弱。

速览

《句 其五》是宋代诗人谢逸的作品，主题为写景、萧瑟、拟人、秋景。萧萧白露催黄落，剪剪凉飙瘦碧鲜。