杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其六

译文

长须之人如良马被屈驾盐车，实际是能够日行千里的良驹。他所学本源于孔孟之道，却被佛教典籍扰乱。捕捉影子、拴住风这种虚妄之事，即使能巧辩我也不想去做。像这位长须之人真的超绝群伦，只恨他秉持的观点有些歪曲。

注释

髯

两腮的胡子，这里指长着长须的人（rán）

伏盐车

典故，指良马被用来拉盐车，比喻贤才被屈用

孔孟

孔子和孟子，代表儒家正统思想

捕景

景，通‘影’，捕捉影子，比喻虚幻之事（yǐng）

系风

拴住风，也是表示虚妄之事

绝伦

无与伦比，超出一般人

持论

提出的主张、观点

曲

歪曲、不公正（qū）

赏析

从文学手法上看，首句‘髯也伏盐车，乃实千里足’运用典故，以千里马伏于盐车之下比喻贤才被埋没，形象生动。‘捕景而系风’采用比喻手法，将一些虚妄不实际的事情比作捕风捉影，表意新奇。情感表达上，诗人对诗中所提到的‘髯’之人有着复杂的情感，既认可其为超群绝伦之人，又对他受到佛理干扰而持歪曲之论表示遗憾。在意境营造方面，通过对千里马被屈才以及捕风捉影等情景的描述，营造出一种惋惜又略带批判的氛围。主题思想上，表达了对人才的重视，同时也体现出对正确思想理念的坚守，反对被错误思想干扰的态度。

速览

《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其六》是宋代诗人赵鼎臣的作品，主题为写人、用典、惋惜、批判。髯也伏盐车，乃实千里足。 其学本孔孟，乱以佛所录。 捕景而系风，虽辩吾不欲。 如髯真绝伦，恨此持论曲。