任邱道中值雪赠权邑宰曹弋取道曹河间同僚也 其二

译文

祭祀之礼（这里指代政绩等）叹息有什么呢，披甲执弓（指代军事等事务）也因病做不到。官府之中被人嘲笑官职低微，门客之下供养着不作为的属官。早晨赶路乘车马问询道路，傍晚遇到人时内心忧虑如同饮冰。如今全家温饱，恐怕难以承受这样的俸禄。

注释

俎豆

古代祭祀、宴客用的器具，这里代指祭祀之事，引申为政绩等，zǔ dòu

櫜鞬

盛弓箭的器具，这里指代军事等事务，gāo jiàn

短簿

官名，这里指官职低微

聋丞

指不作为的属官

驰传

驾乘传车急行，传，zhuàn

饮冰

内心忧虑，出自《庄子·人间世》

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘俎豆’‘櫜鞬’这些典故的使用增添了诗歌的文化内涵，同时以自叹的方式展开，奠定一种感慨无奈的基调。颔联通过描写在官府中的遭遇，‘嘲短簿’‘养聋丞’，以具体的事例来表现自己在官场中的不得意，具有很强的画面感。颈联通过‘朝驰传’‘夕饮冰’的描写，一‘朝’一‘夕’形成时间上的对照，写出了自己忙碌奔波且内心忧虑的状态。情感表达上，诗人充满了对自身仕途不顺的无奈、对现状的不满和对未来的担忧。在意境上，全诗营造出一种压抑、沉闷的氛围。主题思想主要是对自己官场经历的感叹，包括官职低微、事务不顺以及对自身能否胜任俸禄的忧虑。

速览

《任邱道中值雪赠权邑宰曹弋取道曹河间同僚也 其二》是宋代诗人赵鼎臣的作品，主题为仕途不顺、官场感怀、用典、自叹。俎豆嗟何有，櫜鞬病未能。 府中嘲短簿，门下养聋丞。 问路朝驰传，逢人夕饮冰。 全家今饱满，此禄惧难胜。