波流一首

译文

水流波动并非它自己的本性，绿竹遮蔽了它的姿态。闲坐领悟洗帽缨的道理，又想起垂钓的时候。有几个人能够以水为乐呢，在这个地方怎能没有诗呢。传话给那些为世俗之事奔波的人，要常来这里洗涤自己（的心灵）。

注释

濯

洗涤，zhuó，出自《楚辞·渔父》‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨’

缨

系在颔下的帽带。

钓

用饵诱鱼上钩。

尘

飞扬的微小土粒，这里指代尘世的喧嚣。

埃

灰尘，尘埃。

赏析

从文学手法上看，首联‘波流非自性，绿竹盖其姿’通过描写波流被绿竹遮蔽姿态，运用了借景抒情的手法，为后文抒情议论做铺垫。颔联‘坐得濯缨理，还思垂钓时’运用典故，‘濯缨’和‘垂钓’都有着高洁隐士生活的寓意，含蓄地表达出诗人对这种闲适自在生活的向往。在情感表达方面，诗中透露出一种对宁静、淡泊生活的向往之情，远离尘世喧嚣的渴望。在意境营造上，诗人通过波流、绿竹、垂钓等意象构建出一幅清幽、闲适的画面。主题思想围绕着对自然生活的向往以及对尘世中人的劝诫展开，希望人们能够来到这清幽之处洗涤心灵，回归自然本心。

速览

《波流一首》是宋代诗人赵鼎臣的作品，主题为写景、抒情、用典故、淡泊。波流非自性，绿竹盖其姿。 坐得濯缨理，还思垂钓时。 几人能乐水，此处可无诗。 寄语尘埃客，勤来一洒之。